运转手之恋

宫泽理惠 屈中恒 太保 戴立忍 蔡灿得

茅趸王

宋康昊 张恒善 张真英 金秀路 郑雄仁 朴相勉 金佳妍

魅力四射

克斯汀·邓斯特 艾丽莎·杜什库 杰西·布拉德福特 加布里埃尔·尤尼恩 克莱儿·克拉莫 尼克尔·比德尔贝克 史尼娜·乔尔森 里尼·贝尔 内森·韦斯特 亨特利·里特 沙马里·费尔斯 纳蒂娜·里德 布兰迪·威廉姆斯 理查德·希尔曼 林赛·斯隆 比安卡·卡里什 霍尔姆斯·奥斯本 科迪·麦克马斯 伊恩·罗伯茨 克莱蒙汀·福特 格兰特·汤普森 玛丽·科尔 珠·芧泽 特蕾西·帕切科 瑞安·德拉蒙德 安妮·弗莱彻 达尼爱拉·库恩 阿洛马·赖特 佩顿·里德 乔迪·哈里斯 希拉里·安吉洛 瑞利·史密斯 格雷格·贝努瓦 亚历克

雅加达

任昌丁 金相中 尹达勋

赌圣3：无名小子粤语

李兆基 王晶 张家辉 龙方 舒淇 许绍雄 阮兆祥 陈法蓉 罗礼贤 黎骏 彭立威 杨嘉雯 李道谕

江湖告急(粤语版)

梁家辉 吴君如 陈奕迅 黄秋生

考试一家亲

宋丹丹 傅彪 王汝刚 肖博 曹蕾

人妖打排球

Jesdaporn Pholdee Sahaphap Tor Ekachai Buranapanit Giorgio Maiocchi

流氓师表（国语）

张家辉 蒙嘉彗 徐锦江 蒙嘉慧

圣诞老人失忆了

莱斯利·尼尔森 罗宾·莱弗里 史蒂文·艾克霍尔德特

爱在阿拉斯加

瓦莱丽·伯提内莉 杰弗里·诺灵 布里特尼·伊丽莎白·艾尔文

欲望小镇

迈克尔·希金斯 Michael Bradshaw Morris Lamore Allen Soule 克拉克·格雷格 丽贝卡·皮金 瑞奇·杰 朱丽娅·斯蒂尔斯 马特·马洛伊 查尔斯·德恩 托尼·V. Tony Mamet 杰克·华莱士 Michael James O'Boyle Charlotte Potok Christopher Kaldor Frederic Levy J·J·约翰斯顿 帕蒂·卢波恩 Richard L. Friedman

二楼传来的歌声

Lars Nordh Stefan Larsson 本基特·卡尔森

凶梦惊魂

何家驹 贺强

猪头，我的车咧？

阿什顿·库彻 西恩·威廉·斯科特 詹妮弗·加纳 玛拉·索科洛芙 克里斯蒂·斯旺森

缘份有TAKE2

陈法蓉 张家辉 朱茵 刘恺威

肥佬教授2

艾迪·墨菲 珍妮·杰克逊 拉里·米勒 约翰·阿勒斯

小鸡快跑

菲尔·丹尼尔斯 梅尔·吉布森 托尼·海加斯 简·霍洛克斯 米兰达·理查森 茱莉亚·莎华拉 蒂莫西·斯波 艾美达·斯丹顿 本杰明·惠特罗 琳恩·弗格森

我是你爸爸

冯小刚 胡小培 徐帆 刘蓓

的士速递2

萨米·纳塞利 弗雷德里克·迪芬塔尔 玛丽昂·歌迪亚 艾玛·韦克伦德

102真狗

格伦·克洛斯 热拉尔·德帕迪约 艾恩·格拉法德 爱丽丝·伊万斯

曼波舞王

威廉·阿什 Maclean Stewart Tim Loane 凯丽·拉塞尔

决战紫禁之巅（国语版）

刘德华 郑伊健 张家辉 赵薇 Wei Zhao 杨恭如 谭耀文 徐锦江 天心 徐少强 林晓峰 李炜尚 吴志雄 黄一飞 印小天

一个头两个大

未录入

变鼠记

PetePostlethwaite ImeldaStaunton FrankKelly

内神外鬼

约翰·特拉沃尔塔 丽莎·库卓 蒂姆·罗斯 艾德·奥尼尔

拦途截爱

杰米·福克斯 尼娅·朗 巴里·柯宾 约翰·卡伦 杰克·布塞 迈克尔·肖姆斯·维尔斯 艾杜亚多·雅内兹 莎拉·保罗森 罗塞莉·桑切斯 朱丽·哈基提

一个头两个大

金·凯瑞 蕾妮·齐薇格 安东尼·安德森 杰罗德·米克森 克里斯·库珀 Michael Bowman 理查德·詹金斯 罗伯特·福斯特 迈克·切罗内 罗布·莫兰 托尼·考克斯 泽恩·格斯纳 Steve Sweeney 特蕾勒·霍华德 莱尼·克拉克 Herbie Flynn Heather Hodder Steve Tyler 安娜·库尔尼科娃 理查德·泰森 凯姆·尼利 布莱恩·库瑞 康拉德·古德 香侬·惠利 Rex Allen Jr. 林·沙烨 詹姆斯·B·罗杰斯 Kate Forster 斯科特·罗森伯格 

圣诞怪杰

金·凯瑞 泰勒·摩森 杰弗里·塔伯 克里斯汀·芭伦斯基 比尔·欧文 莫莉·香侬 克林特·霍华德 乔希·瑞安·伊万斯 明迪·斯特林 兰斯·霍华德 杰瑞米·霍华德 T·J·塞恩 莱西·科尔 吉姆·麦司奇门 大卫·科斯塔贝尔 玛丽·斯坦 迪普·罗伊 杰西卡·萨拉 Mason Lucero Ben Bookbinder Michaela Gallo 兰德里·阿尔伯特 Reid Kirchenbauer 苏姗妮·克鲁尔 莉莉亚斯·惠特 Rain Pryor 约翰·亚历山大 Kevin Isola 加文·格雷泽 威勒

防守反击

曾志伟 李湘 李诚儒 李静荔 袁德旺 李俊峰 孙凤英 苏丹丹 秦昊

女人置上

佩内洛普·克鲁兹 穆里略·本尼西奥 哈罗德·佩里诺

奇迹小子

迈克尔·道格拉斯 托比·马奎尔 弗兰西斯·麦克多蒙德 小罗伯特·唐尼 凯蒂·霍尔姆斯 雷普·汤恩 简·亚当斯 迈克尔·卡瓦迪亚斯 理查德·托马斯 艾伦·图代克 菲利普·博斯科 乔治·格里扎德 凯利·毕晓普 哈里斯·米切尔森 优素福·盖特伍德 伊丽莎白·格兰里 宾戈·奥马利 詹姆斯·艾尔罗伊 Lenora Nemetz 罗布·麦克尔亨尼 Lucia M. Aguirre David Lean 安珀·马里亚诺 Robert James McMichael

肥佬教授2（粤语版）

艾迪·墨菲 珍妮·杰克逊 拉里·米勒 约翰·阿勒斯

变身国王（粤语版）

大卫·斯佩德 约翰·古德曼 艾萨·凯特 帕特里克·沃伯顿 温蒂·马力克 伊利·罗素·林兹 斯蒂芬·安德森 鲍伯·伯根 罗德格尔·邦帕斯 罗伯特·克洛特沃西 詹妮弗·达林 Patti Deutsch 约翰·菲德勒 米丽亚姆·福林 杰斯·哈梅尔 雪莉·琳恩 丹尼·曼恩 米凯·麦高万 史蒂夫·萨斯坎德 乔·怀特 杰克·安杰尔 马克·汀戴尔 汤姆·琼斯

王牌罪犯

凯文·史派西 琳达·费奥伦蒂诺 彼得·穆兰 斯蒂芬·迪兰 海伦·巴克森代尔 大卫·海曼 帕特里克·麦拉海德 杰拉德·迈克索利 大卫·凯利 盖瑞·莱登 保罗·罗南 科林·法瑞尔 文森特·里根 蒂姆·洛恩 克里斯托弗·瓦尔兹

马大姐

蔡明 李建华 虞梦 吕小品 刘金山 金雅琴 金昭 马羚 尚敬